Une fillette qui vole ?

Comment expliquer cela ? 

Croyez-vous que c'est truqué ou la fillette vole-t-elle vraiment?